-
1 Active Voice Corporation
NASDAQ: ACVCУниверсальный русско-английский словарь > Active Voice Corporation
-
2 active
-
3 Voice Active System
Electronics: VASУниверсальный русско-английский словарь > Voice Active System
-
4 действительный залог
Русско-английский словарь по электронике > действительный залог
-
5 действительный залог
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > действительный залог
-
6 активный залог
-
7 действительный залог
-
8 действительный залог
-
9 активный залог
-
10 действительный залог
Русско-английский синонимический словарь > действительный залог
-
11 активный залог
active, active voice -
12 действительный залог
active, active voiceРусско-английский словарь по общей лексике > действительный залог
-
13 залог
муж.1) (действие) pawning2) pledge тж. перен.; deposit, securityоставлять в залог (кого-л./что-л.) — to leave as a deposit
выкупать из залога — (кого-л./что-л.) to pay off a mortgage; to redeem; to get smth. out of pawn
под залог — (чего-л.) on the security (of)
3) грам. voiceактивный залог, действительный залог — active, active voice
медиальный залог, средний залог — middle, middle voice
-
14 залог
1. м.1. ( действие) = заклад 1в залог (чего-л.) — as security (for)
отдавать в залог (вн.) — pawn (d.); ( о недвижимости) mortgage (d.)
оставлять в залог (вн.) — leave* as a deposit (d.)
под залог (рд.) — on the security (of)
выкупать из залога — ( о недвижимости) pay* off a mortgage; (вн.; о предмете) redeem (d.)
2. м. грам.♢
залог успеха — pledge of successvoice -
15 действительный
1) General subject: absolute, active (о залоге), actual (actual speed - действительная скорость), available, effective, effectual, good and valid title, intrinsic, intrinsical, objective, operant, operative, perficient, real, true, valid, virtual, voting, factual, current (о документе)2) Geology: working3) Latin: in esse4) Military: operable5) Bookish: substantive6) Grammar: active (действительный залог - active voice)7) Mathematics: present8) Law: efficient, good title, sound9) Psychology: positive, substantial10) Physics: real-valued11) Banking: spot13) Automation: net (напр. о скорости)14) Sakhalin R: effective (о контракте, заказе и т.д.)15) leg.N.P. good16) Makarov: forceful, practical, semitransverse (о полуоси гиперболы), valid (в данном случае) -
16 активный залог
-
17 действительный залог
Универсальный русско-английский словарь > действительный залог
-
18 действительный
1. actual, real, true3. ( имеющий силу) valid4.:действительный залог грам. — active voice
♢
действительный член Академии наук — (Full) Member of the Academy of Sciencesдействительная служба воен. — active service
-
19 действительный
1) ( настоящий) actual, real, trueдействи́тельная причи́на — the real cause
2) ( имеющий силу) validбиле́т действи́телен на тро́е су́ток — the ticket is valid for three days
аре́ндный догово́р действи́телен на два го́да — the lease runs for two years
призна́ть действи́тельным юр. — declare valid
••действи́тельный зало́г грам. — active voice
действи́тельный член (рд.) — (full) member (of)
действи́тельная вое́нная слу́жба — active service
действи́тельное число́ мат. — real number
-
20 активный голосовой канал
Military: active voice channelУниверсальный русско-английский словарь > активный голосовой канал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Active voice — Voice Voice, n. [OE. vois, voys, OF. vois, voiz, F. voix, L. vox, vocis, akin to Gr. ? a word, ? a voice, Skr. vac to say, to speak, G. erw[ a]hnen to mention. Cf. {Advocate}, {Advowson}, {Avouch}, {Convoke}, {Epic}, {Vocal}, {Vouch}, {Vowel}.] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
active voice — noun the voice used to indicate that the grammatical subject of the verb is performing the action or causing the happening denoted by the verb The boy threw the ball uses the active voice • Syn: ↑active • Ant: ↑passive voice • Hypernyms: ↑voice … Useful english dictionary
active voice — noun the form in which the subject of a verb carries out some action The ball was kicked by Fred. would, in active voice, be Fred kicked the ball … Wiktionary
Active Voice Building — Infobox Skyscraper building name = Active Voice Building built = 1963 use = Office location = 2033 Sixth Avenue, Seattle, USA roof = 156 ft (47.5 m) top floor = 11 floor count = 11 floor area = 156,737 ft² (14,561.3 m²) elevator count = 4 The… … Wikipedia
active voice — verb form indicating that the subjects acts upon an object (Grammar) … English contemporary dictionary
active voice — Leo pili aku … English-Hawaiian dictionary
active — [ak′tiv] adj. [ME & OFr actif < L activus < actus, pp. of agere: see ACT1] 1. that is acting, functioning, working, moving, etc. 2. capable of acting, functioning, etc. 3. causing action, motion, or change 4. characterized by much action or … English World dictionary
Active — Ac tive, a. [F. actif, L. activus, fr. agere to act.] 1. Having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting; opposed to {passive}, that receives; as, certain active principles; the powers of the mind.… … The Collaborative International Dictionary of English
Active capital — Active Ac tive, a. [F. actif, L. activus, fr. agere to act.] 1. Having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting; opposed to {passive}, that receives; as, certain active principles; the powers of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Active wealth — Active Ac tive, a. [F. actif, L. activus, fr. agere to act.] 1. Having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting; opposed to {passive}, that receives; as, certain active principles; the powers of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Voice — Voice, n. [OE. vois, voys, OF. vois, voiz, F. voix, L. vox, vocis, akin to Gr. ? a word, ? a voice, Skr. vac to say, to speak, G. erw[ a]hnen to mention. Cf. {Advocate}, {Advowson}, {Avouch}, {Convoke}, {Epic}, {Vocal}, {Vouch}, {Vowel}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English